Web Site
Iranology Foundation
صفحه قبل
 
گئورگي ساريدانوويچ آخولدياني
گرجستان
  
  گئورگي ساريدانوويچ آخولدياني كه در روز 13 آوريل سال 1887، در قريه درچي از قراي كوتائيسي (گرجستان) به دنيا آمد. وي از دانشگاه‌هاي خاركف و پتروگراد فارغ‌التحصيل شد. در سال 1939م، عضو مكاتبه‌اي آكادمي علوم اتحاد جماهير شوروي و در سال 1941عضو آكادمي علوم گرجستان گرديد. وي از بنيانگذاران دانشگاه تفليس و استاد كرسي زبان‌شناسي آن دانشگاه بود. تعداد 130 رساله علمي زير نظر او تأليف شد كه بخش مهمي از آن مربوط به زبان‌شناسي ايراني است. ترجمه اوستا به زبان گرجي از مهم‌ترين كارهاي او در اين دوره بوده است. وي متخصص زبان‌شناسي فارسي، زبان‌هاي باستاني ميانه و آسي بود و مطالعات زيادي درباره مناسبات ادبي و فرهنگي ايران و گرجستان و تحقيقاتي در مورد زبان‌هاي فارسي و گرجي انجام داده است. تأليفات عمده او در زمينه مطالعات هند و ايراني و آسي است. بررسي‌هايي نيز درباره آواشناسي كارتولي و زبان‌هاي گرجي قفقازي و زبان‌شناسي همگاني (نظريه آواها، مسائل مربوط به همنشيني واجي و آواشناسي تجربي) انجام داده است. او كتاب‌هايي براي دانش‌آموزان دوره متوسطه تأليف كرده است.7 ژوئيه در تفليس در سال 1973 درگذشت. آثار : - آواي مياني بي‌واك در زبان گرجي - مجموعه آثار برگزيده درباره زبان آسي - درباره تاريخ زبان آسي - درباره تاريخ زبان آسي، ناهمگوني انسدادي‌هاي واكدار در زبان آسي - فرهنگ روسي - گرجي - مجموعه آثار مربوط به زبان آسي - راهنماي تاريخي درباره سرزمين دوالتي و دوال‌ها - دستور زبان آسي (ويرايش) - شبه فعل Tnezis در زبان آسي - درباره مصدر دوم در زبان آسي - آسي و گرجي