Web Site
Iranology Foundation
صفحه قبل
 
كرتاتسي آبراهام
ارمنستان
  
  تاریخ درگذشت: 1737 آبراهام كرتاتسي از 1734 تا پايان عمر اسقف اعظم ارامنه بود. وي از ادباي بزرگ ارمني و از معتمدان و مشاوران نادرشاه افشار بود و در دشت مغان و قفقاز هميشه با وي و رجال بزرگ ايران ارتباط داشت. خاطرات خود را درباره شخص نادر و دربار ايران و شجاعت سربازان ايراني به تفصيل نوشته است. اين يادداشتها با عنوان تاريخ نگاري حاوي اسناد و مطالب معتبري درباره جنگهاي ايران و عثماني، شرايط سياسي و اقتصادي ارمنستان با كشورهاي همجوار طي سالهاي 1734-1736 و ملاقاتهاي مكرر او با نادرشاه است. اين اثر نخستين بار در 1796 در كلكته و در 1870 در ارمنستان و در 1973 با ترجمه روسي به چاپ رسيده است. همچنين به همت استيفان هانائيان و عبدالحسين سپنتا- شاعر و روزنامه نويس اصفهان- به فارسي و به همت برسن به فرانسه ترجمه و منتشر شده است. آثار: تاريخ گذشتگان ما و نادرشاه ايران1796